1
00:00:25,220 --> 00:00:28,019
Ела, облегни се на рамото ми.

2
00:00:57,700 --> 00:00:59,373
Имате ли огън, моля?

3
00:01:00,740 --> 00:01:01,889
разбира се

4
00:02:15,380 --> 00:02:16,238
Бонжур мадам.

5
00:02:16,262 --> 00:02:17,815
- Добро утро
- Добро утро

6
00:02:20,780 --> 00:02:22,293
Имали ли сте
Приятно пътуване, госпожо?

7
00:02:22,580 --> 00:02:24,780
- Да, благодаря.
- Тук ли сте за наградата при откриването?

8
00:02:24,860 --> 00:02:26,976
- Не само за това.
- А, разбирам.

9
00:02:27,460 --> 00:02:28,646
- А, но бих искал...
- Моля за извинение.

10
00:02:28,670 --> 00:02:29,670
Хайде, бързам.

11
00:02:45,620 --> 00:02:46,968
Не го очаквах толкова скоро.

12
00:02:46,992 --> 00:02:48,636
Резервирал съм Африка
за довечера

13
00:02:48,660 --> 00:02:51,060
и от утре
Можете да се преместите във вилата.

14
00:02:51,580 --> 00:02:52,580
Добре ли сте, госпожо?

15
00:02:53,380 --> 00:02:56,877
- Той ще влезе сам.
- Имате ли нужда от нещо, госпожо?

16
00:02:56,901 --> 00:02:58,655
Не, благодаря, имам си секретарка.

17
00:03:31,260 --> 00:03:32,260
И майната ти!

18
00:04:27,380 --> 00:04:29,552
- До казиното.
- Какво казино?

19
00:04:29,576 --> 00:04:32,534
- Казино.
- Но аз не го познавам.

20
00:04:34,820 --> 00:04:38,654
- Тук.
- А, да, да, сега разбирам.

21
00:04:39,620 --> 00:04:40,620
браво

22
00:05:54,100 --> 00:05:57,650
Търся директора
на казиното. Граф Бел Амурк.

23
00:05:57,820 --> 00:06:00,733
Казиното? Играта
Забранено е, сър.

24
00:06:01,340 --> 00:06:02,535
Това е музей.

25
00:06:03,900 --> 00:06:05,937
- Разбирам, благодаря все пак.
- Заповядайте.

26
00:06:46,740 --> 00:06:50,176
Африка е непредсказуема,
сам ще го осъзнаеш.

27
00:06:52,260 --> 00:06:54,410
Открих някои
Изключителни неща, нали знаете?

28
00:06:55,220 --> 00:06:56,938
Ще видиш какво
ще бъде вълнуващо.

29
00:06:59,180 --> 00:07:01,899
Все още не си ми казал дали
Щастлива си, че си тук с мен.

30
00:07:03,060 --> 00:07:07,497
Да, разбира се, ти беше прав,
Париж сякаш вече не съществува.

31
00:07:07,940 --> 00:07:10,011
Излязох от ужасен кошмар.

32
00:07:10,180 --> 00:07:13,683
Ще видите, че топлият вятър
от Африка помага да се забрави,

33
00:07:13,707 --> 00:07:16,940
само понякога носи
минало, надявам се не.

34
00:07:17,580 --> 00:07:19,491
Археологията не е
със сигурност за мен.

35
00:07:20,020 --> 00:07:21,579
Не беше ли щастлив тук?

36
00:07:22,540 --> 00:07:24,019
Не съвсем.

37
00:07:28,260 --> 00:07:31,114
Но в това ти се кълна
Сега ще се реванширам, нали знаеш,

38
00:07:31,138 --> 00:07:35,052
Искам да живея в настоящето и в теб
Ще помогнеш ли, нека вдигнем наздравица.

39
00:07:35,460 --> 00:07:37,736
- За любовта.
- За края на омразата.

40
00:07:45,740 --> 00:07:48,050
Но защо се оженихте?
с него, ако не го обичаш.

41
00:07:48,860 --> 00:07:52,411
Получаваш твърде много
Недискретен, вземи си душ сега.

42
00:08:01,940 --> 00:08:04,329
не мога? Вие ли
Присъствието ми притеснява ли те?

43
00:08:04,660 --> 00:08:07,778
- не
- Хайде, остави тази кърпа.

44
00:08:08,780 --> 00:08:10,214
Ще ти измия гърба, а?

45
00:08:11,980 --> 00:08:12,980
добре

46
00:08:14,740 --> 00:08:19,894
Е, ако не спреш да се движиш
Сега ще те набия, а?

47
00:08:21,660 --> 00:08:24,413
Хайде, ще бъдете чисти и
сладка миризма като на цвете.

48
00:08:24,660 --> 00:08:26,537
- Държиш се с мен като с Луте.
- И кой е?

49
00:08:26,900 --> 00:08:29,176
Сестра ми хареса банята.

50
00:08:30,740 --> 00:08:32,253
И ти я искаше?

51
00:08:32,660 --> 00:08:33,855
Да, направих.

52
00:08:35,420 --> 00:08:36,420
Повече от мен?

53
00:08:37,820 --> 00:08:38,890
не знам

54
00:08:41,700 --> 00:08:45,659
- Така ли те е галил?
- Не, не така.

55
00:08:47,020 --> 00:08:49,694
- харесва ли ти
- Да, харесва ми.

56
00:10:16,980 --> 00:10:18,414
какво търсиш

57
00:10:19,140 --> 00:10:20,778
Стая. Аз съм Питър Смарт.

58
00:10:24,260 --> 00:10:25,260
На шест.

59
00:10:27,180 --> 00:10:28,180
добре

60
00:11:50,580 --> 00:11:53,015
- Ти си красива.
- Не съм.

61
00:11:54,020 --> 00:11:56,489
Да ти си красива
защото си млад.

62
00:11:57,300 --> 00:11:59,562
- Завиждам ти.
- И ти си млад.

63
00:11:59,586 --> 00:12:00,586
По-малко от теб.

64
00:12:00,980 --> 00:12:02,334
- И аз се страхувам.
- За какво?

65
00:12:02,358 --> 00:12:07,892
Когато се погледна в огледалото и осъзная
Осъзнавам, че вече не съм млад, това е краят.

66
00:12:08,380 --> 00:12:09,380
какво искаш да кажеш

67
00:12:12,100 --> 00:12:13,329
Ще се самоубия.

68
00:12:16,940 --> 00:12:20,820
- Не говори така, винаги ще си красива.
- Не!

69
00:12:21,540 --> 00:12:25,902
Има едно нещо, което не ми харесва
за теб винаги си смирен, покорен,

70
00:12:25,926 --> 00:12:28,839
защо не го направиш
оплаквам се като момиче?

71
00:12:28,863 --> 00:12:32,611
Приличаш на бито куче,
Предпочитам да се бунтуваш, разбираш ли?

72
00:12:33,900 --> 00:12:37,338
И преди всичко не бъдете винаги
съгласен с мен, въпреки че съм.

73
00:12:37,362 --> 00:12:42,924
Несправедлив си, никога не съм те молил за нищо, просто
Трябваше да работя, затова съм тук,

74
00:12:42,948 --> 00:12:48,094
Аз съм секретарка и си права
защото ми плащаш да ти го дам,

75
00:12:48,118 --> 00:12:50,762
дори когато
ти нямаш никакви,

76
00:12:50,786 --> 00:12:56,331
Ако предпочиташ ще ти се обадя пак
"я", за да е по-ясно всичко.

77
00:12:56,355 --> 00:12:58,377
Така ми харесваш.

78
00:12:59,220 --> 00:13:06,579
Като малко диво животно
Ще бъда укротител, ще знам как да доминирам над теб, хайде.

79
00:18:53,060 --> 00:18:54,060
Сър, вашият чай.

80
00:18:54,300 --> 00:18:55,495
благодаря

81
00:19:00,140 --> 00:19:03,496
Мадам Карол Левис, собственик
на най-голямата арабска конеферма,

82
00:19:03,520 --> 00:19:06,729
връчва първата голяма награда
до президента на републиката.

83
00:19:08,540 --> 00:19:10,900
Предпочиташ ли ме с него
коса нагоре или надолу?

84
00:19:11,420 --> 00:19:12,933
Предпочитам те с
вдигната коса.

85
00:19:13,620 --> 00:19:15,176
Каква хубава огърлица имаш.

86
00:19:15,200 --> 00:19:18,137
А, това беше последното
подарък от съпруга ми.

87
00:19:18,161 --> 00:19:20,012
- Странно.
- Кое е странното?

88
00:19:20,500 --> 00:19:22,252
Все още искаш да го вземеш.

89
00:19:22,780 --> 00:19:24,771
Това не са нещата
това ме ужаси.

90
00:19:25,100 --> 00:19:30,306
- Щях да се чувствам неудобно, не можех.
- Тогава и с наследството щеше да е така.

91
00:19:30,330 --> 00:19:31,495
Какво общо има това?

92
00:19:33,340 --> 00:19:38,699
Вече има всичко общо с това
виждаш ли. Покерът е игра на блъфиране,

93
00:19:39,780 --> 00:19:43,250
ако покажете дори a
подробно изгубен си, свършен си.

94
00:19:43,820 --> 00:19:46,209
Понякога изглеждаш толкова нечовешки.

95
00:19:46,380 --> 00:19:50,055
Това е рискът, самотата
Много променя хората.

96
00:19:52,780 --> 00:19:57,134
Но тази вечер ще се забавляваме,
Ще покажа, че всички мъже са кукли.

97
00:19:58,700 --> 00:20:02,463
Виж те толкова спокоен и усмихнат,
Приличаш на граф, знаеш ли?

98
00:20:02,487 --> 00:20:04,289
Кой казва, че не съм?

99
00:20:05,140 --> 00:20:07,336
А, някои неща не стават
те могат да бъдат разбрани.

100
00:20:08,100 --> 00:20:10,933
Ако Питър дойде, може
кажи кой съм всъщност,

101
00:20:11,580 --> 00:20:14,811
Благородството на душата е
по-важно от титлите.

102
00:20:15,100 --> 00:20:17,020
Да, но искам да го видя
когато разберете, че не

103
00:20:17,140 --> 00:20:18,906
Има още казино за управление.

104
00:20:18,930 --> 00:20:21,939
Имало едно време той беше добър човек, да
Сега той стана кучи син,

105
00:20:21,963 --> 00:20:24,932
Какво мога да направя по въпроса в крайна сметка?
И в края на краищата как мога да съм виновен?

106
00:20:25,380 --> 00:20:26,654
Виж, виж, виж!

107
00:20:31,020 --> 00:20:34,376
Тук, това е вашата маса.

108
00:20:37,940 --> 00:20:39,010
Моля, седнете.

109
00:20:39,780 --> 00:20:41,578
- благодаря ви
- Тук.

110
00:20:44,260 --> 00:20:45,608
Какво искате, мадам?

111
00:20:45,632 --> 00:20:48,217
Dom Pérignon '64 и две
коктейли със скариди.

112
00:20:48,241 --> 00:20:51,987
Ако нямате нищо против, мадам, бих искал
препоръчвам омар с коняк.

113
00:20:52,011 --> 00:20:54,059
Граф Де Ламур
Той е гастроном.

114
00:20:54,083 --> 00:20:55,379
- Много добре тогава.
- благодаря ви

115
00:20:55,403 --> 00:20:57,337
- Може ли, госпожо?
- Моля ви.

116
00:20:58,580 --> 00:21:00,571
- Джани Форд.
- Радвам се да се запознаем.

117
00:22:15,940 --> 00:22:18,295
едва ли човек
може да танцува като жена.

118
00:22:19,020 --> 00:22:20,268
Това е въпрос на чувствителност,

119
00:22:20,292 --> 00:22:22,367
на мъжете им липсва
твърде често.

120
00:22:22,391 --> 00:22:26,227
- А, зависи, има и такива.
- Все още не знам нито една.

121
00:22:26,251 --> 00:22:27,251
наистина ли

122
00:22:45,340 --> 00:22:47,456
- Кога ще ходиш на вилата?
- Утре сутринта.

123
00:22:47,860 --> 00:22:52,186
Преди много време срещнах маркиза,
съпругът й, голям джентълмен.

124
00:22:52,210 --> 00:22:53,336
Не е вярно?

125
00:22:59,100 --> 00:23:00,818
хей

126
00:23:12,540 --> 00:23:14,929
- Имате ли огън?
- Да, човече, ела, ела тук.

127
00:23:23,300 --> 00:23:25,020
Искате ли да вземете двойка
ръце с нас?

128
00:23:26,420 --> 00:23:27,676
Шестицата ли да сложа?

129
00:23:27,700 --> 00:23:31,493
трябваше да кажеш това
Трябваше ти пиле, но ще приема.

130
00:23:32,380 --> 00:23:33,380
След това седнете.

131
00:23:39,660 --> 00:23:40,855
Познавате ли граф Бел Хамур?

132
00:23:42,060 --> 00:23:45,849
И кой не го познава? Беше
забавно е да се играе с него. Винаги губеше.

133
00:23:45,873 --> 00:23:47,375
И къде мога да го намеря?

134
00:23:47,780 --> 00:23:50,260
Е, ако успяхте
плати сметката при Ману може би.

135
00:23:51,220 --> 00:23:52,813
Искам да отида да го потърся.

136
00:23:53,260 --> 00:23:54,853
Очаквате ли да спечелите
нещо с картите?

137
00:23:55,740 --> 00:23:58,334
- не
- И така, какво търсите?

138
00:23:59,940 --> 00:24:03,380
Знаеш ли, направихме някои
бизнес заедно преди години,

139
00:24:03,404 --> 00:24:06,573
и сега разбрах
той се справя много добре тук.

140
00:24:07,020 --> 00:24:08,055
Затова съм тук.

141
00:24:09,580 --> 00:24:16,340
Какво лице, човече, дори Мохамед
Казва, че да пътуваш много означава да разбираш малко.

142
00:24:16,364 --> 00:24:19,108
Щеше да е по-добре
че си стоиш вкъщи.

143
00:24:19,132 --> 00:24:20,170
може би си прав,

144
00:24:20,194 --> 00:24:23,333
но мъдрият човек дори каза, че
истинският мъж си променя мнението.

145
00:24:23,357 --> 00:24:26,874
Ако приятелите вече не са приятели
Аз също ще променя мнението си,

146
00:24:26,898 --> 00:24:30,414
и ще съм открил друга
Добре, момчета, чинията е пълна.

147
00:25:32,740 --> 00:25:34,253
Какво иска Господ?

148
00:25:35,140 --> 00:25:37,495
Можете ли да ми кажете къде
да намерим граф Бел Хамур?

149
00:25:37,980 --> 00:25:40,820
В действителност не е така
видях за няколко дни.

150
00:25:40,860 --> 00:25:41,975
- Уиски.
- Веднага.

151
00:25:43,980 --> 00:25:49,214
Познавам Бел Хамур, можете да го намерите
всеки понеделник на пазара Schira.

152
00:25:51,740 --> 00:25:53,572
пиеш ли нещо

153
00:25:53,780 --> 00:25:56,090
много пия.

154
00:25:57,500 --> 00:25:58,500
добре

155
00:26:02,860 --> 00:26:04,214
- Турист?
- не

156
00:26:05,020 --> 00:26:06,658
- Американски?
- Може би.

157
00:26:07,620 --> 00:26:08,620
и какво правиш

158
00:26:09,860 --> 00:26:13,933
Странно е, това е
Често се питам.

159
00:26:15,740 --> 00:26:18,373
Какво правиш Питър?
така се казвам

160
00:26:18,397 --> 00:26:22,998
Марлене, аз съм белгиец и това
вечер не ми се тъгува,

161
00:26:23,022 --> 00:26:28,339
Харесвам салата, Марлон
Brando и JandB, това достатъчно ли ви е?

162
00:26:30,740 --> 00:26:31,740
Още едно уиски.

163
00:27:20,380 --> 00:27:21,973
Добро утро мадам,
мога ли да ти помогна

164
00:27:22,660 --> 00:27:24,936
- Мога ли да пробвам този модел?
- Разбира се, влезте.

165
00:28:08,860 --> 00:28:10,134
моля те...

166
00:28:14,060 --> 00:28:16,336
- Да, госпожо?
- Помогни ми, ципа.

167
00:28:17,220 --> 00:28:18,220
Веднага.

168
00:28:25,980 --> 00:28:29,132
Кажи ми харесваш ли жени?

169
00:28:40,060 --> 00:28:41,494
Какво имаш тук долу?

170
00:28:42,580 --> 00:28:43,695
Нека го видим.

171
00:28:49,020 --> 00:28:50,020
харесва ли ти

172
00:28:51,900 --> 00:28:52,900
а ти

173
00:29:04,540 --> 00:29:07,692
да добре

174
00:29:43,100 --> 00:29:45,137
- Добро утро
- Добро утро!

175
00:29:45,980 --> 00:29:46,980
А вашият приятел?

176
00:29:48,260 --> 00:29:50,410
А, значи не го правя
търсих!

177
00:29:53,900 --> 00:29:57,052
- Какво става?
- Притесних се, защото не те видях.

178
00:29:57,620 --> 00:29:59,990
- какво искаш
- Не помниш ли?

179
00:30:00,014 --> 00:30:01,534
Защо да го правя?

180
00:30:03,060 --> 00:30:04,126
Самолетът.

181
00:30:04,150 --> 00:30:07,372
О, да, бяхме в един самолет.

182
00:30:07,780 --> 00:30:09,100
да

183
00:30:11,100 --> 00:30:12,773
Беше ли приятно пътуването?

184
00:30:13,740 --> 00:30:17,779
Не мога да се оплача, дава ли ми огън?

185
00:30:23,180 --> 00:30:24,295
искаше ли това

186
00:30:24,740 --> 00:30:27,451
- да
- Обзалагам се, че е семеен спомен.

187
00:30:27,475 --> 00:30:30,046
Не, това е просто a
обект, от който се нуждая.

188
00:30:30,070 --> 00:30:33,933
Добре е да не се привързвате
на нещата, ако можете.

189
00:30:34,500 --> 00:30:36,969
Това е въпрос на характер.

190
00:30:37,900 --> 00:30:41,211
Може би, добре, довиждане и благодаря.

191
00:30:43,820 --> 00:30:46,573
- Това е всичко.
- Да видим.

192
00:30:55,220 --> 00:30:56,943
Боже мой, какво
главоболие.

193
00:30:56,967 --> 00:30:58,296
Какво главоболие!

194
00:30:58,320 --> 00:31:02,331
Знаех, че истинските жени
Те създават само проблеми и всичко това заради вас.

195
00:31:02,580 --> 00:31:03,075
Моя вина?

196
00:31:03,099 --> 00:31:04,607
Млъкни и не отговаряй
да заради теб.

197
00:31:04,631 --> 00:31:05,631
Много добре!

198
00:31:05,780 --> 00:31:06,780
Вижте това

199
00:31:07,140 --> 00:31:10,696
По дяволите, стигнахме твърде далеч
късно, почти всички ги няма.

200
00:31:12,260 --> 00:31:13,792
Знаете ли какво се случва с мен
огладнявам?

201
00:31:13,816 --> 00:31:16,211
Има работа за вършене,
Хайде, побързай, хайде.

202
00:31:34,620 --> 00:31:37,009
Mamma mia какво лице
по-грозна, винаги ме е страх.

203
00:31:37,300 --> 00:31:39,592
как смееш Идиот.

204
00:31:39,616 --> 00:31:40,616
Красив, да.

205
00:31:41,100 --> 00:31:42,534
хайде

206
00:31:54,140 --> 00:31:57,496
Човек, ценен от всички
като един от малкото, последен

207
00:31:57,860 --> 00:32:00,579
истински плейбой, че
е нашият е избрал като

208
00:32:00,740 --> 00:32:05,132
спътник на вашите луди нощи
на любовта, Семирамида, красива

209
00:32:05,340 --> 00:32:09,538
и мистериозно създание, Семирамида
също и за вас, разбира се с

210
00:32:09,820 --> 00:32:13,779
малко възстановяване на разходи,
всъщност изненадата на изненадите

211
00:32:13,900 --> 00:32:16,892
вие можете да опитате, ние не можем
подаряваме всичко в затворена кутия,

212
00:32:17,140 --> 00:32:20,371
два долара за тест
обработка, подарък господа, щедър

213
00:32:20,660 --> 00:32:23,857
подарък за два долара, камионът
е оборудван за тестване,

214
00:32:24,460 --> 00:32:26,220
в замяна на такса,
разбира се, господа.

215
00:32:26,420 --> 00:32:28,730
- Два долара за теста?
- Да, само два долара.

216
00:32:30,020 --> 00:32:33,138
- Тук.
- Ела, ела, ела с мен браво.

217
00:32:34,580 --> 00:32:36,139
Бъдете горди, а?
Бъдете внимателни.

218
00:32:39,420 --> 00:32:44,051
Хайде, хайде господа, просто
два долара, само два долара

219
00:32:44,500 --> 00:32:48,778
невероятен подарък за преживяване
луда любов господа два долара!

220
00:32:51,060 --> 00:32:52,555
- Два долара.
- Най-после!

221
00:32:52,579 --> 00:32:55,423
Хей, тъкмо започвах
съмнявам се в носа ти, довиждане.

222
00:32:55,447 --> 00:32:58,290
Това е Питър Смарт
че чаках.

223
00:32:58,700 --> 00:33:01,461
здравей Да, виж, не ми е дал
дори и за красива жена.

224
00:33:02,420 --> 00:33:04,297
И какво става?

225
00:33:04,740 --> 00:33:06,729
Е, добре, нещата
те са се променили малко

226
00:33:06,753 --> 00:33:09,859
но важното е, че ние
Намерихме се отново, не мислиш ли?

227
00:33:09,883 --> 00:33:11,491
Знаете, че правят много пари.

228
00:33:13,340 --> 00:33:15,442
Що за шега е това?

229
00:33:15,466 --> 00:33:17,026
Кого се опитваш да заблудиш?

230
00:33:17,050 --> 00:33:19,537
Но възможно ли е това
Винаги ли забравяте да затворите капачката?

231
00:33:19,561 --> 00:33:20,549
Бях сигурен, че...

232
00:33:20,573 --> 00:33:23,344
Каква бъркотия, ама нищо
не можем да разрешим.

233
00:33:23,368 --> 00:33:26,461
Искам парите си обратно,
Кучи синове, ще ви счупя лицето.

234
00:33:26,485 --> 00:33:28,068
- здравей
- Дай ми парите.

235
00:33:28,092 --> 00:33:30,418
- да
- Къде са ми парите? хайде

236
00:33:30,940 --> 00:33:32,169
Негодници, свине.

237
00:34:04,140 --> 00:34:07,974
- Можете ли да ни дадете малко монети?
- Играеш добре, а? ти откъде си

238
00:34:08,340 --> 00:34:09,418
Ние сме англичани.

239
00:34:09,442 --> 00:34:12,700
Много си хубава защо
Защо не дойдеш да ме видиш?

240
00:34:12,724 --> 00:34:14,334
много добре благодаря

241
00:34:15,100 --> 00:34:17,964
Слушай, организирал съм игра
след половин час на един мой стар приятел.

242
00:34:17,988 --> 00:34:19,807
Искате ли също
да загубиш смокинга?

243
00:34:19,831 --> 00:34:22,336
Как така нямаш
остана ли смокинг

244
00:34:22,580 --> 00:34:24,298
Ето защо ние ще победим,
всички вярват

245
00:34:24,420 --> 00:34:26,148
че ще се справят
съблечете се също и вместо това

246
00:34:26,172 --> 00:34:28,116
ние ще бъдем тези
Другите ще ги съблечем.

247
00:34:28,140 --> 00:34:32,010
Момчетата тук между кукли и
стриптизьорки, да се надяваме на най-доброто, а?

248
00:34:46,300 --> 00:34:48,018
Здравейте, мога ли да ви помогна?

249
00:34:48,260 --> 00:34:52,333
- Нахлуха в колата ми.
- И не може да ги свали.

250
00:34:53,700 --> 00:34:56,931
надолу, нагоре,
далеч. Всички вън.

251
00:34:59,180 --> 00:35:00,180
Напред.

252
00:35:05,340 --> 00:35:06,340
Добре ли е така?

253
00:35:06,460 --> 00:35:07,460
върви ли добре

254
00:35:07,580 --> 00:35:11,943
Моля, това не е за вас
екологична госпожо, ще ви дам няколко съвета,

255
00:35:11,967 --> 00:35:15,730
остани в черупката си,
тук тя рискува да бъде изнасилена.

256
00:35:20,420 --> 00:35:23,651
Благодаря ви за вашето
Помощ, знаеш ли какво?

257
00:35:26,900 --> 00:35:27,707
това?

258
00:35:27,731 --> 00:35:31,473
Би било много по-хубаво, ако
Не бих се държал толкова уверен.

259
00:35:31,497 --> 00:35:34,050
Не се показвам
Уверен, аз съм.

260
00:36:00,620 --> 00:36:02,179
Моля, седнете.

261
00:36:05,860 --> 00:36:07,420
- Добро утро
- Добро утро, моля.

262
00:36:09,260 --> 00:36:11,058
Добро утро моля.

263
00:36:53,820 --> 00:36:54,845
- Не разбирам.
- Това?

264
00:36:54,869 --> 00:36:56,494
Какви са тези бедни хора?

265
00:36:56,700 --> 00:36:59,260
Те трябва да работят до
смърт само за да оцелееш,

266
00:37:00,100 --> 00:37:01,409
светът е разделен
в две категории,

267
00:37:01,433 --> 00:37:02,804
тези, които работят за
малко пари

268
00:37:02,828 --> 00:37:04,491
и тези, които имат пари с
хора, работещи за тях.

269
00:37:04,515 --> 00:37:09,708
Съпругът ми принадлежеше към
тази категория никога не е работила,

270
00:37:09,732 --> 00:37:14,811
Парите работеха за него, аз също.
Сега съм един от тях, един от малкото.

271
00:37:33,500 --> 00:37:35,963
- Здравей, французин ли си?
- Да, така е.

272
00:37:35,987 --> 00:37:38,449
Ще останеш ли
дълго време тук?

273
00:37:39,260 --> 00:37:42,651
- Може би.
- Казвам се Робърт, аз също съм французин.

274
00:37:43,220 --> 00:37:47,418
- От Париж живея на острова.
- Ние във вила Левис.

275
00:37:48,980 --> 00:37:51,256
- Ще се видим?
- И защо не?

276
00:37:52,860 --> 00:37:54,578
Анна, ела тук, моля те.

277
00:38:44,580 --> 00:38:46,457
500 за игра.

278
00:38:51,700 --> 00:38:52,700
добре

279
00:38:56,260 --> 00:38:57,260
Сервира се.

280
00:39:01,540 --> 00:39:02,610
Две букви.

281
00:39:09,500 --> 00:39:10,500
Останалите.

282
00:39:15,180 --> 00:39:16,180
много добре

283
00:39:51,420 --> 00:39:55,050
Много съжалявам, аз
загуби всичко, което имаше.

284
00:39:56,540 --> 00:40:01,011
Нямам повече пари, ако искаш
Мога да продължа с проверка.

285
00:40:06,420 --> 00:40:10,015
Съжалявам, аз съм чужденец.
Не знам какво да правя с него.

286
00:40:10,860 --> 00:40:13,090
Разбирам, не ми ли вярваш?

287
00:40:13,820 --> 00:40:18,257
Много добре, имам кон
участва за наградата за откриване,

288
00:40:18,740 --> 00:40:20,697
струва десет пъти
какво съм загубил,

289
00:40:21,380 --> 00:40:25,738
ето сертификата,
Мога да играя този кон.

290
00:40:26,420 --> 00:40:27,420
съгласни ли сте

291
00:40:28,100 --> 00:40:29,818
Можем да играем.

292
00:40:30,340 --> 00:40:31,978
Много добре тогава, писма.

293
00:40:47,220 --> 00:40:49,609
Много добре, ето ви, сър.

294
00:40:52,140 --> 00:40:55,368
Така че името
от собственика, моля.

295
00:40:55,392 --> 00:40:56,577
Абдел Муса.

296
00:40:56,820 --> 00:41:00,265
Тогава Абдел Муса
името на коня?

297
00:41:00,289 --> 00:41:02,179
-Чарли.
-Чарли?

298
00:41:02,420 --> 00:41:03,420
Чарли.

299
00:41:05,180 --> 00:41:09,538
- Името на конюшнята.
- Кралят на сърцата.

300
00:41:09,820 --> 00:41:11,685
- Крал на сърцата?
- Да Крал на сърцата.

301
00:41:11,709 --> 00:41:12,733
Крал на сърцата

302
00:41:13,500 --> 00:41:15,460
Хайде, скъпа, покажи му
Татко какво можеш да направиш.

303
00:41:54,100 --> 00:41:56,330
Впечатлихте момчето, а?

304
00:41:57,700 --> 00:41:59,377
Намерих го много хубаво.

305
00:41:59,401 --> 00:42:04,276
Хубаво, видях хубава кола,
Ще бъде някой, който се опитва да се възползва.

306
00:42:04,300 --> 00:42:07,969
Но защо винаги си мислиш, че всичко
Искат ли мъжете да се възползват от вас?

307
00:42:13,300 --> 00:42:14,300
Тук сме.

308
00:42:15,620 --> 00:42:16,849
Това е рай.

309
00:42:20,140 --> 00:42:22,211
Не знаеш колко ми струваше.

310
00:42:25,780 --> 00:42:26,815
Добре дошли, мадам.

311
00:42:28,580 --> 00:42:31,094
Г-н Адида не искам да имам
твърде много хора наоколо.

312
00:42:31,220 --> 00:42:33,894
- Искам да съм спокойна.
- Както госпожата желае.

313
00:44:45,260 --> 00:44:46,489
Махни това.

314
00:44:48,300 --> 00:44:50,098
Но г-н маркиз...

315
00:44:51,300 --> 00:44:53,098
Г-н Маркиз е мъртъв,

316
00:44:54,820 --> 00:44:56,174
Сега аз съм собственик.

317
00:44:57,500 --> 00:45:00,094
- разбираш ли
- Да, госпожо.

318
00:45:00,540 --> 00:45:03,293
Но тази къща е гробница,
трябва да го обзаведа, не знам,

319
00:45:04,140 --> 00:45:09,340
сложи възглавници, малко килими,
цветове, цветя, растения, птици.

320
00:45:10,380 --> 00:45:12,371
- Както желаете, госпожо.
- Хайде побързай.

321
00:47:12,940 --> 00:47:13,940
за какво си мислиш

322
00:47:14,780 --> 00:47:15,780
тъжна ли си

323
00:47:17,260 --> 00:47:18,455
Мислиш ли за него?

324
00:47:18,900 --> 00:47:21,167
- Кой?
- Вашият съпруг.

325
00:47:21,191 --> 00:47:22,191
не

326
00:47:30,100 --> 00:47:32,614
- Става ми студено.
- Но е горещо.

327
00:47:33,340 --> 00:47:34,489
Хайде да се изкъпем.

328
00:48:30,940 --> 00:48:32,135
Защо не ядеш повече?

329
00:48:33,780 --> 00:48:34,780
не съм гладен

330
00:48:35,740 --> 00:48:38,892
Тази голяма къща е толкова тъжна.

331
00:48:39,700 --> 00:48:42,453
Моля, елате да ядете
и тогава ще те заведа на танц.

332
00:48:42,780 --> 00:48:44,373
- Наистина ли?
- Кълна се.

333
00:48:45,220 --> 00:48:48,497
Хайде, какво да ядем?
от всичко, а? добре?

334
00:49:17,100 --> 00:49:20,491
Виждате ли, когато беше
млад мъж само взе

335
00:49:20,740 --> 00:49:23,653
вода за пиене, беше мъжът ми
който ми предложи първата ми чаша

336
00:49:23,940 --> 00:49:26,898
шампанско. Това е хубаво
Помня, единствената, която имам от него.

337
00:49:28,180 --> 00:49:29,180
разбираш ли

338
00:49:36,580 --> 00:49:37,580
съжалявам

339
00:49:40,820 --> 00:49:42,925
- здравей
- О, здравей, красавице.

340
00:49:42,949 --> 00:49:45,053
Как така ти
и ти ли си тук

341
00:49:45,340 --> 00:49:46,114
Какво му е странното?

342
00:49:46,138 --> 00:49:48,459
Е, не изглеждаш като този тип
човек, който обича да танцува.

343
00:49:52,100 --> 00:49:52,868
и защо

344
00:49:52,892 --> 00:49:55,139
Вместо това ще ви кажа, че аз
Наистина ми харесва и знаеш ли,

345
00:49:55,163 --> 00:49:58,567
това е единственото място, където
можете да слушате прилична музика.

346
00:49:58,591 --> 00:50:01,216
- Ще ми се танцува, а?
- Добре.

347
00:50:58,940 --> 00:51:00,092
- Ще танцуваме ли?
- не

348
00:51:00,116 --> 00:51:01,081
- Хайде де.
- Не, благодаря.

349
00:51:01,105 --> 00:51:02,376
Само няколко стъпки.

350
00:51:02,740 --> 00:51:03,740
Ела да танцуваш.

351
00:51:04,740 --> 00:51:05,889
Не молете за това.

352
00:51:06,340 --> 00:51:07,569
- Отгоре.
- Казах не.

353
00:51:08,060 --> 00:51:10,180
Тогава те каня на едно
пийте в бара, хайде, да тръгваме.

354
00:51:10,580 --> 00:51:12,117
- Моля ви.
- Хайде де.

355
00:51:12,141 --> 00:51:14,733
-Хей, махай се оттук.
- Това?

356
00:51:15,580 --> 00:51:18,299
Чу ме, махай се от тук.

357
00:51:32,780 --> 00:51:34,418
Благодаря ви за помощта.

358
00:51:34,820 --> 00:51:37,175
Нищо, щеше да има
направени от всяка жена.

359
00:51:37,900 --> 00:51:39,811
Не мислех, че е така
всяка жена

360
00:51:42,700 --> 00:51:44,500
Толкова ли е важно да си
различен от другите?

361
00:51:49,340 --> 00:51:53,334
- Както и да е, тя е различна.
- Каква е тя?

362
00:51:54,260 --> 00:51:58,219
Да кажем, че като всички останали,
днес различен от вчера и утре, бах.

363
00:52:11,260 --> 00:52:12,773
Стига, да вървим!

364
00:52:29,380 --> 00:52:33,456
Каква бъркотия, слушай, нямаме
елате да играете не малка игра.

365
00:52:35,140 --> 00:52:37,780
Винаги можеш да правиш каквото искаш
и когато ни измъкне от беда.

366
00:52:40,060 --> 00:52:41,748
Виждали ли сте как
борави с картите?

367
00:52:41,772 --> 00:52:44,856
Да, но ми писна да чакам
а сега си лягам.

368
00:52:52,500 --> 00:52:55,299
Слушай, но това
човек избяга ли?

369
00:52:56,940 --> 00:52:59,701
- Ах, ако погледна лицето ти, може да е така.
- И така продължаваме в лайна.

370
00:53:00,540 --> 00:53:02,417
Така че се издуха
и аз не знам защо.

371
00:53:02,940 --> 00:53:04,956
Слушай, няма да кажеш това
Това също е моя вина, а?

372
00:53:04,980 --> 00:53:08,216
Шефе, ти имаш само дефекта на
нямат чувство за самокритика.

373
00:53:12,900 --> 00:53:17,531
само ти можеш
разбере ме, не, кучко.

374
00:53:27,620 --> 00:53:28,735
какво правиш

375
00:53:30,500 --> 00:53:34,175
Пъзел, игра, a
жена, съставена от много части.

376
00:53:35,540 --> 00:53:38,009
- Мога ли да ви помогна?
- не

377
00:53:39,780 --> 00:53:42,738
- Защо не?
- Никой не може да ми помогне.

378
00:53:44,820 --> 00:53:46,015
Моля, оставете ме на мира.

379
00:53:54,580 --> 00:53:57,891
За някои хора любов
Това е инстинкт, просто трябва да му се подчиниш,

380
00:53:58,740 --> 00:54:01,892
За мен това е поредица от неща
забранено, за да живея трябва

381
00:54:02,140 --> 00:54:06,811
не спазвайте правилата, вярно е,
Аз съм различен, но преди всичко съм сам.

382
00:54:18,500 --> 00:54:20,730
Конете са единствените
нещо, което ме интересува,

383
00:54:20,754 --> 00:54:23,595
Дано ги няма
пренебрегнати тези дни.

384
00:54:23,619 --> 00:54:24,619
Ще видите сами.

385
00:54:25,460 --> 00:54:28,179
- Колко коня има?
- Около петдесет.

386
00:54:28,460 --> 00:54:32,693
- Това е много, нали?
- За мен има само един, Нембус.

387
00:54:32,900 --> 00:54:35,699
В перфектна форма е,
Мадам, сега да видим.

388
00:54:44,660 --> 00:54:46,610
Стадида, дай ми
списък и родословия.

389
00:54:46,634 --> 00:54:50,895
Не съм го донесъл, госпожо. аз
Оставих я в кабинета на вилата.

390
00:54:50,919 --> 00:54:52,696
А за размножаване?

391
00:54:53,220 --> 00:54:54,938
Що се отнася до
репродукция се отнася

392
00:54:55,140 --> 00:54:57,700
лично директорът на
развъдната ферма, както винаги,

393
00:54:57,900 --> 00:54:58,831
естествено взема предвид

394
00:54:58,855 --> 00:55:00,776
индикациите
предоставени от министерството,

395
00:55:00,820 --> 00:55:04,211
и ето го нашият
шампион, Nembus.

396
00:55:08,660 --> 00:55:11,857
Здравей, здравей, скъпа, как
ти ли си Липсвах ли ти

397
00:55:12,380 --> 00:55:14,974
- Моля, вземете кубче захар.
- Веднага, госпожо.

398
00:55:16,220 --> 00:55:18,566
- Какъв кон е?
- Египтянин.

399
00:55:18,590 --> 00:55:20,851
- Красив кон.
- да

400
00:55:22,020 --> 00:55:25,934
Не кон, а
кон ще го взема със себе си.

401
00:55:26,460 --> 00:55:29,373
- Накъде?
- До Париж.

402
00:55:31,580 --> 00:55:32,580
ела

403
00:55:50,940 --> 00:55:56,489
Вижте там, конят и женската му, принудени
да се подчини на волята на мъжа.

404
00:56:01,140 --> 00:56:04,371
Жените също
предмети за удоволствие на човека,

405
00:56:05,380 --> 00:56:10,370
за неговото насилие и отчаяние,
което понякога води до смърт.

406
00:56:14,100 --> 00:56:16,250
И може би това е единственото
дано това остане.

407
00:56:16,940 --> 00:56:18,506
Преценката му е сурова.

408
00:56:18,530 --> 00:56:22,307
Не, когато видиш двойка
елегантен, какво знаеш за тях?

409
00:56:22,331 --> 00:56:25,894
Какво знаете за личния му живот
техните пороци, техните обичаи?

410
00:57:15,860 --> 00:57:16,860
хайде

411
00:57:27,620 --> 00:57:29,531
Този файл трябва
да бъдат прегледани по-добре.

412
00:57:29,900 --> 00:57:31,953
Госпожо, адвокатът има
пристигна, искаш ли да го видиш?

413
00:57:31,977 --> 00:57:35,739
- Какво става, сега тръгвам.
- Не мога ли да изляза с теб?

414
00:57:36,100 --> 00:57:39,650
Не, скъпа, излизам на обяд
Днес ще бъда с префекта.

415
00:57:41,340 --> 00:57:44,332
- Тогава отивам на плаж.
- Добре, но внимавай.

416
00:57:44,620 --> 00:57:45,690
Не отивайте твърде далеч

417
00:58:31,860 --> 00:58:33,432
- Слушай.
- Това?

418
00:58:33,456 --> 00:58:35,556
- Слушай.
- Вятърът.

419
00:58:35,580 --> 00:58:37,458
Слушай добре.

420
00:58:47,940 --> 00:58:50,056
Има някой, който
оплаква се, жена.

421
00:58:51,540 --> 00:58:53,998
Преди две хиляди години това
Беше един вид театър.

422
00:58:54,022 --> 00:58:56,076
В средата на пустинята?

423
00:58:56,100 --> 00:58:58,121
И знаете ли какво
любимо представяне?

424
00:58:58,145 --> 00:58:59,145
не

425
00:58:59,700 --> 00:59:02,169
Убийството на прелюбодейките,
жени, които изневеряват.

426
00:59:02,660 --> 00:59:03,807
И това съжаление?

427
00:59:03,831 --> 00:59:07,297
Това е духът на млад мъж
несправедливо разчленена булка.

428
00:59:08,900 --> 00:59:11,780
Днес жените, които живеят
В пустинята те идват тук, за да намерят убежище,

429
00:59:11,820 --> 00:59:14,414
да избягаш от
насилието на неговите хора.

430
00:59:15,660 --> 00:59:18,756
Страхувам се, да вървим,
Не ми харесва това място.

431
00:59:18,780 --> 00:59:19,780
хайде

432
00:59:45,420 --> 00:59:48,651
- Ако искаш, нека се любим.
- Защо ми казваш така?

433
00:59:52,780 --> 00:59:55,579
- Имате ли нещо против да сключим пакт?
- Кое?

434
00:59:56,940 --> 00:59:59,580
- Няма въпроси.
- Много добре.

435
01:00:01,620 --> 01:00:05,898
Не, аз, просто исках
знай едно и затова...

436
01:00:06,540 --> 01:00:09,771
- Без въпроси, без извинения, става ли?
- благодаря ви

437
01:00:10,420 --> 01:00:13,757
Правя го от личен интерес, предпочитам
откривам неща за себе си,

438
01:00:13,781 --> 01:00:14,920
и ще започна тук.

439
01:00:14,944 --> 01:00:17,978
- Хайде, не се шегувай.
- Много съм сериозен, вижте.

440
01:00:18,300 --> 01:00:19,495
Идиот, хвани ме.

441
01:06:56,020 --> 01:06:58,170
Анна, ти ли си?

442
01:07:06,300 --> 01:07:07,300
къде беше

443
01:07:08,140 --> 01:07:09,346
На плажа.

444
01:07:09,370 --> 01:07:13,010
Бил съм в
бряг, не си бил там.

445
01:07:13,940 --> 01:07:14,980
Бил ли си с това момче?

446
01:07:16,460 --> 01:07:22,058
- не
- Ти беше с това момче, ела да се изкъпеш.

447
01:07:45,260 --> 01:07:46,260
Лъжец.

448
01:07:50,660 --> 01:07:51,809
Добре е, а?

449
01:08:00,220 --> 01:08:02,097
- Ела тук, прасе.
- Не, не.

450
01:08:07,660 --> 01:08:09,253
Била си с този тип, а?

451
01:08:11,780 --> 01:08:12,780
Лъжец.

452
01:08:18,540 --> 01:08:20,451
- Долу, долу, долу!
- Не!

453
01:08:26,980 --> 01:08:28,493
Хареса ти, а?

454
01:08:31,620 --> 01:08:33,930
Забавлявахте се с него, а?

455
01:08:35,220 --> 01:08:37,097
- Забавлявайте се сега, слизайте!
- Не!

456
01:08:51,220 --> 01:08:53,701
Чарли, Чарли
донеси вкъщи парите,

457
01:08:53,725 --> 01:08:55,510
Знаете колко сме бедни, нали?

458
01:08:55,534 --> 01:08:57,173
Обещавам ти, че ще го направя
да ликвидира дружеството.

459
01:08:57,197 --> 01:08:59,851
Ще стана добър
човек, утеха от мама и татко,

460
01:08:59,875 --> 01:09:02,530
Няма да се мотая, мотайте се
с тези лоши хора никога повече.

461
01:09:02,700 --> 01:09:05,169
Затова и спази обещанието си
защото се отказвам.

462
01:09:05,500 --> 01:09:07,740
- Върви, върви, първо да се обзаложим.
- В Чарли?

463
01:09:07,860 --> 01:09:08,528
Но ти си луд.

464
01:09:08,552 --> 01:09:10,579
Ако ни слушате ще имате
комплекс за малоценност.

465
01:09:10,980 --> 01:09:12,209
Хайде, хайде, хайде.

466
01:09:21,100 --> 01:09:22,521
- Препоръчвам началото.
- Спокойно.

467
01:09:22,545 --> 01:09:23,545
хайде

468
01:09:32,140 --> 01:09:34,290
какво правиш тук

469
01:09:35,140 --> 01:09:37,051
Горе-долу същите като теб.

470
01:09:38,300 --> 01:09:40,211
Не знаех, че ти
сте се посветили на конете.

471
01:09:41,020 --> 01:09:42,533
Един от многото ми интереси.

472
01:09:43,860 --> 01:09:45,533
Жалко, че липсва
един в списъка.

473
01:09:47,260 --> 01:09:50,059
- И кое би било?
- любов.

474
01:09:51,420 --> 01:09:54,776
- Провокираш ли ме?
- Не, това е проста проверка на факти.

475
01:09:55,540 --> 01:09:57,019
- Успех.
- И аз се чудя същото.

476
01:10:00,500 --> 01:10:03,264
Голяма група пилоти
стои на стартовата линия

477
01:10:03,288 --> 01:10:06,051
за третото състезание на
това събитие, Гран При на...

478
01:10:06,075 --> 01:10:07,215
Хайде момчета, време е.

479
01:10:07,940 --> 01:10:09,260
Ето звука
на камбаната.

480
01:10:10,260 --> 01:10:11,694
Конете са подредени.

481
01:10:13,940 --> 01:10:16,295
- Хайде де.
- Започва!

482
01:10:16,860 --> 01:10:19,780
Чарли отпред вътре,
всички останали се тълпят отзад.

483
01:10:21,820 --> 01:10:24,494
Чарли участва в a
състезание преди месец и поставено

484
01:10:24,740 --> 01:10:29,758
до глава на
победител, фаворитът Nemus.

485
01:10:29,782 --> 01:10:32,739
Обаче тотализаторът
записа добър обем пари.

486
01:10:35,460 --> 01:10:39,076
Ние сме на първия ъгъл, продължавайте
Чарли е водещият и е

487
01:10:39,100 --> 01:10:40,300
следван от Ничи на разстояние.

488
01:10:42,660 --> 01:10:46,813
Ето ни във втория
ъгъл ситуацията все още е неясна.

489
01:10:47,860 --> 01:10:51,410
Групата остава обединена в
втора поредна започваме

490
01:10:51,580 --> 01:10:55,414
разстояния навън
Nembus прави a

491
01:10:55,660 --> 01:10:59,130
страховито завръщане, страхотен
Nembus си възвърна земята,

492
01:10:59,820 --> 01:11:03,131
Ничи вече се отказа, бори се
до края между Чарли и Нембус

493
01:11:03,420 --> 01:11:08,051
На финала сме, така е
Нембус, който пресече финалната линия,

494
01:11:08,500 --> 01:11:09,934
само една крачка
пред Чарли.

495
01:11:12,100 --> 01:11:14,538
Нембус, на три години,
Отново показа класа

496
01:11:14,562 --> 01:11:17,409
след дълго
липса на състезателна писта.

497
01:11:22,260 --> 01:11:23,006
- честито
- благодаря ви

498
01:11:23,030 --> 01:11:25,368
Те го прекараха през лош период
Чакай, как е Чарли?

499
01:11:25,392 --> 01:11:27,032
- Спечелих, това е важното.
- И това е всичко.

500
01:11:27,180 --> 01:11:29,490
- Получи се много добре, но имаше голям късмет.
- благодаря ви

501
01:11:29,620 --> 01:11:30,620
Много късмет.

502
01:11:31,940 --> 01:11:33,100
Както и да е, честито.

503
01:11:38,260 --> 01:11:39,834
Трябва да те поздравя,

504
01:11:39,858 --> 01:11:42,746
не казвайте на коня ми, но
Много се радвам, че спечели

505
01:11:42,770 --> 01:11:44,604
обикновено винаги
губя в живота.

506
01:11:44,628 --> 01:11:45,628
Как можеш да го кажеш?

507
01:11:45,940 --> 01:11:47,374
Мразя да правя изводи.

508
01:11:49,860 --> 01:11:52,299
Имаш средствата,
но ние имаме сърцето.

509
01:11:52,323 --> 01:11:53,890
Нашият екип
ще спечели следващия път.

510
01:11:55,300 --> 01:11:58,287
Петър, ти си умен човек
но се оставяш да бъдеш увлечен от фантазията,

511
01:11:58,311 --> 01:12:00,819
все пак ми е интересно
на твоя кон, ще го купя.

512
01:12:01,900 --> 01:12:04,540
- Какво те кара да мислиш, че бих го продал?
- Всичко си има цена.

513
01:12:04,900 --> 01:12:07,580
Елате в моята къща, с
Levis и ще видиш... лесен за намиране.

514
01:12:11,580 --> 01:12:13,332
Чухте ли тези журналисти?

515
01:12:14,220 --> 01:12:16,552
Дадоха му кариера
В крайна сметка той имаше късмет,

516
01:12:16,576 --> 01:12:18,745
сякаш не беше
заслужена победа.

517
01:12:18,769 --> 01:12:21,159
Безсмислено е да се вълнуваш толкова,
но кой те принуждава да го правиш?

518
01:12:21,183 --> 01:12:24,133
Конното състезание е като
боксов мач, знаете кой печели.

519
01:12:24,157 --> 01:12:25,937
Какво, по дяволите, говориш?

520
01:12:26,300 --> 01:12:27,574
Отваряте устата си и вдишвате.

521
01:12:28,260 --> 01:12:29,864
Но защо не се успокоиш Карол,

522
01:12:29,888 --> 01:12:33,210
известно време ме лекуваш
като куче какво става с теб?

523
01:12:34,020 --> 01:12:35,897
Ако мислите за Робърт,
Не съм го виждала повече.

524
01:12:37,020 --> 01:12:40,930
Но откакто се запознахте с това
Вече не си задник, променил си се.

525
01:12:40,954 --> 01:12:42,206
О, слушай, остави го!

526
01:12:42,230 --> 01:12:44,395
Не можеш да се обадиш на всички
мъжете харесват задници

527
01:12:44,419 --> 01:12:46,009
просто защото имаш
имаше лоша серия.

528
01:12:46,540 --> 01:12:50,329
- А вие? Как беше при вас? по-добре?
- Да, да също.

529
01:12:50,580 --> 01:12:54,236
Прекарах лошо, но може би
Този път се справих по-добре.

530
01:12:54,260 --> 01:12:56,658
но какво искаш
подобряване? ти си курва,

531
01:12:56,682 --> 01:12:59,983
мъж ти се усмихва и
Веднага отваряте краката си.

532
01:13:00,007 --> 01:13:04,349
Виж, виж кой какво говори
Смелост, кучко ме, а ти тогава?

533
01:13:04,373 --> 01:13:10,651
Ти си истерична луда жена, караш ме
болен, писна ми, спри, искам да сляза.

534
01:13:12,820 --> 01:13:15,076
Разходете се, добре ще ви бъде.

535
01:13:15,100 --> 01:13:18,650
Изчистете главата си. ще се видим

536
01:13:21,180 --> 01:13:22,180
мамка му!

537
01:13:41,060 --> 01:13:45,242
По дяволите, като се замисля, ми дава
нападение, това беше близо, по дяволите.

538
01:13:45,266 --> 01:13:49,117
Слушай, не мога да го извадя
че състезанието е манипулирано.

539
01:13:49,141 --> 01:13:54,598
Момчета, мъдрецът каза, че само този, който
Той знае как да губи, той е истински мъж,

540
01:13:54,622 --> 01:13:57,572
ти си
държат се като педали.

541
01:14:00,020 --> 01:14:01,897
Виж, виж, бавно.

542
01:14:12,900 --> 01:14:14,820
- Продължавай.
- Ще те чакаме в града.

543
01:14:33,860 --> 01:14:36,076
Не мисля, че това е
най-добрият начин да излезете.

544
01:14:36,100 --> 01:14:37,863
- А, ти си.
- Така унищожава всичко.

545
01:14:37,887 --> 01:14:39,650
Винаги мога
пеша до вкъщи.

546
01:14:40,220 --> 01:14:43,133
И това също би те успокоило
нервите си, остави ги на мен.

547
01:15:25,420 --> 01:15:27,286
- Вижте.
- Това?

548
01:15:27,310 --> 01:15:29,175
Залезът.

549
01:15:30,620 --> 01:15:33,270
Не ми харесва, това е нещо, което умира.

550
01:15:33,294 --> 01:15:36,771
Поет от своята страна
Попитах какво е вечността,

551
01:15:38,140 --> 01:15:41,212
вечността, която той написа, е
морето, когато слънцето го окъпе.

552
01:15:41,980 --> 01:15:43,346
Но това е пустинята.

553
01:15:43,370 --> 01:15:46,591
Море също, а
море от пясък, топло,

554
01:15:46,615 --> 01:15:50,748
мистериозен, магически, като
корема на жена.

555
01:15:50,772 --> 01:15:54,779
Повече от вечността акт
на любов тогава, сливане.

556
01:15:55,420 --> 01:15:58,299
каква е разликата Това е какво
същото, любовта, вечността.

557
01:15:59,020 --> 01:16:03,173
Същото, любовта и вечността
две думи, които си противоречат.

558
01:16:05,700 --> 01:16:11,412
- Знаехте ли? Прекалено си циничен.
- И ти си наивен, бе?

559
01:16:11,820 --> 01:16:13,015
много добре

560
01:16:26,260 --> 01:16:27,773
Ще сляза тук,
Ще оставя волана на теб.

561
01:16:29,740 --> 01:16:32,633
Благодаря за помощта и
Не забравяйте коня.

562
01:16:32,657 --> 01:16:33,734
разбира се

563
01:16:51,940 --> 01:16:53,089
Анна.

564
01:16:56,580 --> 01:16:57,580
Анна.

565
01:17:02,860 --> 01:17:03,860
лека нощ

566
01:17:05,060 --> 01:17:08,178
Лека нощ, имам
ела да търсиш Анна.

567
01:17:08,580 --> 01:17:11,253
Не се прибираше, имаше чифт
неща за правене в града.

568
01:17:11,277 --> 01:17:12,921
Можеш да я изчакаш
у дома, ако искаш.

569
01:17:12,945 --> 01:17:13,945
Не бих искал да те безпокоя.

570
01:17:14,060 --> 01:17:15,937
Но не, не го правя
изобщо досадно.

571
01:17:21,940 --> 01:17:23,135
Ана закъсня.

572
01:17:25,700 --> 01:17:26,980
ти си влюбен
от нея, нали?

573
01:17:27,140 --> 01:17:30,212
Любов, добре съм
с нея, това е всичко.

574
01:17:31,900 --> 01:17:35,052
Нормално е, когато е така
Млади човече, нямате ясни идеи.

575
01:17:35,900 --> 01:17:39,018
Така че за вас, които
Ясно ли им е какво е любов?

576
01:17:40,820 --> 01:17:44,859
Любовта е ласка, дадена в
точното време точното време.

577
01:17:46,100 --> 01:17:49,980
Способността да правиш
любов без скрити мотиви.

578
01:17:51,060 --> 01:17:53,574
Не, мисля, че има
отколкото да бъде диалог.

579
01:17:54,260 --> 01:17:55,405
Избираем афинитет.

580
01:17:55,429 --> 01:17:58,889
Не, не това, но не и любовта
Може да е просто сексуалност.

581
01:18:00,020 --> 01:18:01,772
Страхувате ли се от удоволствието
Какво дава сексуалността?

582
01:18:03,820 --> 01:18:05,458
А твоят не е
повече от срамежливост.

583
01:18:21,740 --> 01:18:25,096
Не е гол
вече форма на комуникация?

584
01:18:27,940 --> 01:18:30,819
Не е ли по-важно
диалог отколкото всяка реч?

585
01:18:31,340 --> 01:18:34,412
- Но е много лесно.
- Лесно?

586
01:18:39,860 --> 01:18:43,854
Има хиляди начини да се отворите и
Толкова по-трудно е

587
01:18:44,300 --> 01:18:50,091
ти се предлагаш, ако ти е лесно
Защото не ми даваш нищо.

588
01:18:53,380 --> 01:18:54,939
така...

589
01:21:53,420 --> 01:21:55,536
не е вярно

590
01:22:13,140 --> 01:22:14,380
Мислех, че си по-умен.

591
01:22:16,820 --> 01:22:20,176
Можете да си вземете заплатата
тук у дома, не искаш ли?

592
01:22:20,820 --> 01:22:23,499
Е, отиди в моята банка, нали?

593
01:22:23,523 --> 01:22:28,831
Какво мислите, няма
десетки курви като теб?

594
01:22:28,855 --> 01:22:30,616
чао чао

595
01:22:55,220 --> 01:22:57,323
- здравей
- Добро утро Видях те да идваш.

596
01:22:57,347 --> 01:22:58,815
Дойдох да се сбогувам.

597
01:22:59,180 --> 01:23:00,329
Ще избягаш ли

598
01:23:00,820 --> 01:23:03,096
Страхувате ли се от две жени?

599
01:23:06,380 --> 01:23:10,089
Отивам да разследвам, аз
Отивам в Елголен, Сахара.

600
01:23:11,420 --> 01:23:13,619
- Това е добро пътуване.
- Къде е Анна?

601
01:23:13,643 --> 01:23:18,333
- Той си тръгна вчера, когато ти беше с мен.
- Довиждане тогава.

602
01:23:18,900 --> 01:23:21,770
И да, довиждане, играта приключи.

603
01:23:21,794 --> 01:23:24,974
Не за мен, аз съм
започване на друг също толкова добър.

604
01:24:06,500 --> 01:24:09,184
- Тази вечер е влажно.
- Можем да се върнем.

605
01:24:09,208 --> 01:24:10,208
добре

606
01:24:15,580 --> 01:24:20,200
Така че, както казах, реших да се откажа
бизнеса, Ню Йорк и всичко останало.

607
01:24:20,224 --> 01:24:24,335
Ти си късметлия, можеш
живей живота, който харесваш, аз не.

608
01:24:25,820 --> 01:24:28,354
Богатството понякога е бреме.

609
01:24:28,378 --> 01:24:30,811
Сладък товар, който
Има своите предимства.

610
01:24:34,980 --> 01:24:37,415
Дойдох да ви предложа
покупката от Nembus.

611
01:24:47,900 --> 01:24:49,220
Какво ми отговаряш тогава?

612
01:24:51,100 --> 01:24:54,092
какво мислиш Мислите ли, че не
Знам ли причината за вашето посещение?

613
01:24:55,820 --> 01:25:01,099
Комплиментите, любезността,
е да се увеличи цената на коня,

614
01:25:01,580 --> 01:25:02,860
но го няма на пазара тук.

615
01:25:06,780 --> 01:25:09,340
Какво мислиш за малката усмивка
Ще има ли ефект върху лицето ви?

616
01:25:10,100 --> 01:25:12,057
Познавам добре
Момчета като теб, разбираш ли?

617
01:25:12,460 --> 01:25:14,675
какво се случва страхуваш ли се от мен

618
01:25:14,699 --> 01:25:18,505
Не, отнема повече от
че да се страхуваш.

619
01:25:18,529 --> 01:25:22,289
Мислиш ли, че не виждам

620
01:25:22,460 --> 01:25:23,609
какъв си всъщност

621
01:25:28,620 --> 01:25:33,171
Знам, говореха за мен
минало, просто от завист.

622
01:25:34,940 --> 01:25:36,985
Каква важност
имаш ли минало

623
01:25:37,009 --> 01:25:40,051
Сега съм богат! моя живот
Принадлежи само на мен!

624
01:25:45,660 --> 01:25:48,540
Когато имате
станал толкова богат, колкото теб

625
01:25:48,564 --> 01:25:52,328
да не кажа гледам
докъде стигнах,

626
01:25:52,352 --> 01:25:57,545
но е преди всичко а
Това е въпрос на късмет и вие сте го имали.

627
01:25:57,569 --> 01:26:00,515
Това е лош късмет
че късметът позволява.

628
01:26:00,539 --> 01:26:02,218
Да, да, добре.

629
01:26:04,180 --> 01:26:06,171
Ще ме продадеш ли
конят тогава?

630
01:26:06,740 --> 01:26:10,210
Не продавам коня си,
Купете или играйте.

631
01:26:11,180 --> 01:26:12,180
защо не

632
01:26:51,740 --> 01:26:52,969
- Колко карти?
- Две.

633
01:26:56,340 --> 01:26:57,340
Три за мен.

634
01:27:15,100 --> 01:27:19,378
- Да се ​​качваме ли?
- С какво? Нямам повече коне.

635
01:27:23,500 --> 01:27:24,854
Пет удара с камшик.

636
01:27:28,820 --> 01:27:31,865
- Десет.
- Петнадесет.

637
01:27:31,889 --> 01:27:33,496
разбирам

638
01:27:47,900 --> 01:27:50,733
Колко струва това
клоунада? Предпочитам да платя.

639
01:27:51,500 --> 01:27:52,500
Страхувате ли се от камшика?

640
01:27:54,980 --> 01:27:55,980
Лейди.

641
01:27:58,460 --> 01:28:02,010
Госпожо, има млади хора
питам за теб.

642
01:28:03,620 --> 01:28:06,612
Имаш гости, нали
аз бързам. ще се върна скоро.

643
01:28:41,300 --> 01:28:43,098
Вие сте били много
Любезен да дойде.

644
01:28:45,580 --> 01:28:46,695
Продължавай с музиката.

645
01:28:47,420 --> 01:28:48,694
Имам нужда да мечтая.

646
01:29:25,220 --> 01:29:26,619
Дай му целувка.

647
01:29:37,660 --> 01:29:38,934
А сега се съблечете.

648
01:32:09,980 --> 01:32:12,335
Здравей, какво правиш сам?

649
01:32:13,020 --> 01:32:16,775
Хайде, не тъгувай, ела
с нас, ела, да вървим.

650
01:33:25,740 --> 01:33:26,740
О, това си ти.

651
01:33:30,660 --> 01:33:32,936
-Как върви бизнесът?
- Фатално.

652
01:33:34,500 --> 01:33:36,059
Тръгваме, тръгваме на юг.

653
01:33:39,500 --> 01:33:44,262
Графе, чуй ме, не се сърди.
Този път ще трябва да тръгнеш без мен.

654
01:33:44,286 --> 01:33:45,097
ти си луд

655
01:33:45,260 --> 01:33:48,206
Има да се правят много пари
На юг, кълна се, много пари.

656
01:33:48,230 --> 01:33:49,230
Продавам кукли?

657
01:33:49,260 --> 01:33:51,420
нямам нищо против нямам
дойде тук за това.

658
01:33:51,660 --> 01:33:52,660
Ако те разбирам.

659
01:33:53,700 --> 01:33:57,823
Прав си, все още имаш това, което знам
той трябва да стои далеч от глупостите.

660
01:33:57,847 --> 01:34:00,752
Правилните карти?
Кога съм ги имал?

661
01:34:00,776 --> 01:34:03,537
По същия начин можете да продължите
извади асото от ръкава си,

662
01:34:03,561 --> 01:34:07,461
Когато опитах преди много време
време, не успях и сега съм тук.

663
01:34:07,485 --> 01:34:08,611
В принудително пребиваване.

664
01:34:09,940 --> 01:34:13,615
Но това ми е добре, но не
Това е Африка на романите, нали знаеш?

665
01:34:14,020 --> 01:34:17,979
- Хайде Питър.
- Не, момчета, довиждане.

666
01:36:07,660 --> 01:36:10,459
Не мислех, че ще те видя отново
виж, но защо се върна?

667
01:36:11,500 --> 01:36:12,980
Исках да се сбогувам
от теб преди да си тръгна.

668
01:36:13,540 --> 01:36:16,628
- И да ти дам подарък.
- Като подарък?

669
01:36:16,652 --> 01:36:18,057
Да, Чарли.

670
01:36:19,980 --> 01:36:23,769
аз не разбирам
Никога не съм ти давал нищо.

671
01:36:26,860 --> 01:36:30,296
Затова исках да ви дам
подарък и мисъл за Чарли.

672
01:36:31,580 --> 01:36:33,352
Винаги сте вземали
всичко в живота,

673
01:36:33,376 --> 01:36:36,575
никой нищо не ти е дал
по собствена воля.

674
01:36:37,820 --> 01:36:42,371
Винаги си се борил да имаш.
Искам да ти покажа какво е подарък.

675
01:36:44,940 --> 01:36:49,757
Колко странно, че знаеш тази песен,
Това ми напомня за първите ми целувки.

676
01:36:49,781 --> 01:36:53,217
В края на деня някои
спомен в сърцето.

677
01:36:54,340 --> 01:36:56,297
И миналият живот изглежда
приказка

678
01:36:57,380 --> 01:36:58,450
Продължавайте да играете.

679
01:37:02,820 --> 01:37:06,696
Хубаво е да вярваш, че всичко е така
можем да съживим по наш собствен начин.

680
01:37:26,260 --> 01:37:28,140
- Спомняте ли си залеза в оазиса?
- да

681
01:37:29,140 --> 01:37:32,019
- Казах ти, че не ми харесва.
- Ти го направи.

682
01:37:32,580 --> 01:37:34,935
Не ми хареса, защото
това което каза беше вярно.

683
01:37:37,420 --> 01:37:42,335
Беше цяла вечност, ан
синтез, акт на любов.

684
01:37:42,860 --> 01:37:47,218
- А страхуваш ли се от любовта?
- Да, любов...

685
01:37:48,780 --> 01:37:54,195
Това е унищожението, смъртта на самия мен
в човека, когото обичам, а не искам това.

686
01:37:54,219 --> 01:37:57,689
Да, вярно е, любов
Това е малко като умиране

687
01:37:59,020 --> 01:38:02,776
но само част от теб умира
най-егоистичната и жестока част от вас умира.

688
01:38:04,980 --> 01:38:11,229
Покажете ми Питър, но с любов, просто
За този път и аз съм решил да умра.

689
01:38:11,253 --> 01:38:12,375
Само тази вечер.

690
01:38:12,660 --> 01:38:14,537
Само тази вечер цяла вечност.

691
01:41:04,340 --> 01:41:05,340
Петър!

